Além disso, foi observado que, dias depois, em uma nova operação, diversos alvos não foram localizados. Esse fato reforçou a hipótese de que as ações policiais estavam sendo antecipadamente comunicadas aos investigados, o que compromete a efetividade das operações.
A nomenclatura Backchannel, que significa “canal paralelo”, foi escolhida para a operação em alusão à rede clandestina de comunicação que supostamente foi utilizada para transferir informações sigilosas e, assim, frustrar o cumprimento das diligências policiais.